舉例而言，若不知道「比較研究」的英文，只要在 The Web Concordancer等語料庫中，輸入該中文要害字，即會顯示 “Comparative Studies” 的英文用字；此外，寫作者鄙人筆時，常對英文字詞的准確性感應遲疑，透過TANGO、MUST等語料庫，便可查詢道地的用法，像是「作研究」，到底是do research照舊 make research？語料庫一查就知道！
不出國，也能和世界頂尖名校生，一路上論文寫作課！
固然身處台灣，透過YouTube EDU學術影音網站下跨越100所大學提供的影音內容，在家就可以親臨大學講堂，一窺哈佛、牛津等名校的上課實況。作者在書中，針對論文寫作者若何利用這些學術影音網站，提出具體說明及示範翻譯好比在做「文獻探討」時，黉舍教授沒有教，本身也不知從何著手，此時就可行使YouTube EDU的搜索功能，了解美國傳授的講授內容，和名校學生一路學習！
基本架構
9個學術網站教你標準論文架構、修辭技能及寫作風格
博客來本書保持
本書特點
適用對象
不分學術範疇，適合理工、人文、社會等各類學科的寫作者
更多本書內容介紹
精進寫作
11個語料庫網站，合用各種情勢和文類的英文寫作
全球權勢巨子學術網站，教你標準論文架構、修辭技能及寫風格格
本書介紹「普度大學線上寫作嘗試室」、「威斯康辛大學麥迪遜分校寫作中間」等知名寫作網站，率領
上市日期：2010年11月25日
額外收穫
帶你一窺哈佛、牛津等名校上課內容，親臨全球一流學術殿堂
為協助寫作者戰勝撰寫英文論文時的問題，英文論文寫作權勢巨子廖柏森傳授，精選20個近年來學術圈公認最專業的寫作網站及線上語料庫，介紹各網站特點與操作技能。這些富厚的線上資源，從論文概念發想、章節架構、用字修辭、校訂修訂，到寫作上的各類疑問雜症，包羅萬象。寫作者只要領會這些網站的功能及操作體例，便可大幅減輕英文字詞不知若何利用的焦炙，自行修潤及完成一篇超卓的英文論文。
寶庫就在你身旁！「語料庫網站」的妙用，你必然要知道！
書中介紹11個在撰寫英文論文時的好輔佐︰語料庫網站。透過這些國表裏一流學府建構的語料庫，利用者只要輸入樞紐字和點選項目，便可查詢和驗證字彙、詞組的准確用法翻譯這些已揭曉過的語料准確性毋庸置疑，利用者寫作時不用再憂慮文法對錯的問題。
論文寫作的進程是意志力及抗壓性的挑戰！特別是寫作者對撰寫英文時的戒慎恐懼，在經過自華頓翻譯公司試探與測驗考試毛病的漫長循環後，不僅耗費其對研究的專注熱忱；對英文不自知的錯誤利用，也常常需待指點傳授指正後才能認識，但此時通常為時已晚翻譯
學術圈口耳相傳、名校教授鼎力保舉，20個超適用網站，
寫英文論文、報告，
眾文圖書粉絲團，等
本文來自: http://blog.udn.com/JONGWANBOOKS/4623279有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
留言列表
