這款「梅粉」聞起來甜甜的…它是新毒品「金剛」
比來警方履行掃毒專案時，赫然發現一種過去從未見到的福壽膏，它的外觀長得像「梅子粉」，聞起來還有甜味，結果比K他命還強，俗稱「金剛」翻譯這可以摻入飲料和香菸內，並且沒有臭味且容易獲得，今朝已成為歹徒的新型犯法東西。
有媒體報道，這種看起來像是梅子粉的粉末，可不是讓翻譯公司沾芭樂吃的；這類福壽膏是在客歲保安大隊從一位中年男子身上發現，那時對方稱說是加在檳榔一路吃，但檢修後卻發現有搖頭丸成分，過後須眉才坦承是藥頭給的試驗包。
資料來源:http://www.ettoday.net/news/20160904/768884.htm?from=fb_et_news警方呼籲青少年朋友們請注重，只要沒吃生果，沒事帶一包梅子粉就是有鬼翻譯當時還不知道這個新型毒品的名稱，但本年入手下手，它被取名為「金剛」。這是屬於二級毒品，並且味道聞起來甜甜的，而且沒有K的臭味，相對廉價且輕易取得，效果比K他命還強。
網路上有很多網友接頭，指稱目前市道上廣為傳播一種看起來像梅子粉的新形態福壽膏，提醒民眾不要吃生疏人給的梅子粉或什麼的，因為這類福壽膏正在庖代K他命。 社會中間／綜合報道
文章來自: http://blog.sina.com.tw/miskenkenupup/article.php?entryid=618877有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
