hodgesv6415w@outlook.com

比克爾文翻譯論文涉違研究倫理 郭明良辭台大教職 （中央社記者陳至中台北11日電）台灣大學生物化學所傳授郭明良日前登載於國際期刊「 自然細胞生物學（Nature Cell Biology）」的癌症研究功效，遭質疑違反研究倫理翻譯郭 明良今天發作聲明，將辭掉台大教職。 網路論壇網站PubPeer日前質疑郭明良研究團隊，疑似在分歧的實驗數據上，利用統一張 照片剪貼，影響嘗試結果的準確度。校方日前指出，該篇論文已撤稿，並進入學術倫理委 員會調查翻譯 郭明良今天透過校方發出聲明，強調本身身為通信作者，將辭掉台大教職以示負責。聲明 全文如下。 郭明良教授研究團隊聲明： 「臺大郭明良團隊揭曉於天然細胞生物期刊發現第一作者有圖檔複製顯明違反學術倫理， 團隊已自動從期刊撤回該文章。郭明良傳授身為通信作者負有監督責任，將辭掉臺大教職 ，以示負責。本人對此事所造成之學術傷害，深表歉意。另，本團隊也將檢視所有曾頒發 之文章，如發現問題會作批改或退回之處理，所有過程都將交由學校建檔備查」翻譯 1051111 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201611110405-1.aspx

本篇文章引用自此: https://www.ptt.cc/bbs/NTU/M.1478877823.A.5CD.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932